Home Today's Paper Most Popular Video Gallery Photo Gallery
Subscription Blog Signin Register
Logo
Wednesday, September 20, 2017 04:32:11 AM
Follow Us On: Facebook Twitter Twitter Twitter Twitter

Poem

Noblest Man

By
15th-Aug-2016       
Comments
Share your thought
Post a comment »
Read all () »

Belal Chowdhury  :

They may appear in thousand years, a handful one or two
Their fame spreads all around for good deeds, they themselves
Sanctify their lives - the noble ones, they fill the fallow lands
By cultivating golden crops.

He came in this way by illuminating all ten sides, in the family of Sheikhs
Lying on the lap of his parents at a remote and faraway village,
-We know people age, environments change, and the plant raises its head.

Does the river also grow old? I don't know.
But she is always restless, resolute and rebellious.
It doesn't take long to realize while listening to the reckless ripples of its waves.
In perilous shape its current becomes unstoppable, flowing parallel to the meandering Modhumati ..
 
Beautiful like its own name, Baigar came out of its own heart
Hazy rows of trees donned its dilapidated banks on both sides,
Amid diverse hazards were his confident movements;
There was hunger, poverty, want and a grey picture of nature all around
Observing keenly these pale miserable faces in his early hours
He could realize, 'these numb and dumb mouths shall have to be given speech'.

Rosy smile in abundance shall have to be brought to the faces of the exploited
-And to dedicate himself in that onerous task he had to be
A daring sailor in a vast sea, a fully focused and combative boatman.

His was not the path of compromise; he was a voyager of inaccessible roads  
Confronting obstacles at every step, he faced one struggle after another throughout his life.
Oblivious of where his wife, children, parents, brothers, sisters and relatives lived.
 
He belonged to the whole country, the entire nation: he was the loftiest man of the century.
With virtues and failings he was a pure-Bangalee, generous and unbounded like the blue sky.
He could not be moved by the thought of gains or losses, greed or partiality.

Crushing the mountain of barriers he was bent on moving ahead
Lean and thin, his head was forever held high, verily a simple and plain patriot.

Leaving behind an indebted nation, with his kith, kin and companions,
He left us smilingly by dropping his own blood from the heart
-Hoping even then that smiles would appear on the faces of teeming millions.

The people of Bangla are distressed a lot, though they seek very little,
Let them find a little happiness, and laugh to their heart's content
-Only this was his pure, sincere and simple desire.

Translation: Helal Uddin Ahmed


You, The Pole Star
Shihab Sarkar

Darkness fades as decades go by
The fiends of the cruel night crumble into dust
The clusters of poison-fruit fall
one day-rotten and withered and stinking.

You see a maiden path in the dark of the wilds?
An apocalyptic night of tsunamis swallowed our
dreams in the small hours of Sravana,
We've seen the dance of black monsters
in the sun-bathed, wistful Bengal after the war.

But the paws of darkness clawed at my
vitals, they gouged out my eyes
The wind stopped amid groans of the tongueless,
In a grave at Tungipara was lowered the Pole Star,
On the stairs of the 32 echoed the blood-stained boots
The orphaned pair of spectacles lied motionless.

But see, his smoking pipe still exuded a serene warmth.

Then the new star came up in the evening sky
None had noticed it in the sky before,
As the night turned deeper, the star shone brighter
 In the morning sky the star keeps shining,
Who'll resist us, primordial darkness has died down
Hyenas won't burst into laughters anymore.

Look,.there shines the Pole Star
Rusts get swept away from nightmares.
I take a long, fresh breath

The earth awash with starlight flooding the stifling dark.

Sravana : The second month of the season of monsoon in Bengal.
Translation: Shihab Sarkar himself

Tariff
Add Rate

News Archive

Inside The New Nation

Editorial »

Our inactive diplomacy is deplorable : We shall need armed support


IT'S almost a month since Myanmar has started to push Rohingya Muslims illegally into Bangladesh; creating a burden for an economically weaker country like ours. Our government waiting eagerly for the international power houses to act quickly and solve the problem for us. But all our so-called proven friends like ...

Entertainment »

Antora Azim`s web series Basic Ali


Sheikh Arif Bulbon :Few years ago, Antora Azim started her acting career through Adnan Al Rajib’s a play titled Middle Class Sentiment. Under his direction Antora also performed as a model in a TV commercial of Banglalink. Later she took break from media for her study. She again started shooting ...

Entertainment »

Bhoomi item song by Sunny Leone faces Censor scissors - fans to face disappointment


The Censor Board always has a last laugh because of the immense powers vested with it. And with power comes responsibility. The Central Board of Film Certification is a statutory censorship and classification body under the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. Bhoomi has been at the receiving ...

City »

BNP Standing Committee Member Amir Khasru Mahmud Chowdhury, among others, at a discussion on `Bangladesh`s Position in Rohingya Crises` organised by Bangladesh Youth Forum at the Jatiya Press Club on Tuesday.


International »

Trump expresses his hopes for peaceful settlement to ME crisis


AFP, United Nations :US President Donald Trump again expressed his hopes for a peaceful settlement to the Middle East crisis Monday as he met Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu.Netanyahu was the first leader to have a one-on-one with Trump at the US president's first United Nations General Assembly, an annual ...

International »

Hong Kong leader demands end of independence talk


Reuters, Hong Kong  :Hong Kong's leader urged an immediate end to independence debates in the Chinese-ruled global financial hub on Tuesday, warning that the issue was harming the city's relationship with Beijing's Communist Party leaders.Insisting that the government did not want to intervene on university campuses, Chief Executive Carrie Lam ...

Sports »

Canada`s Brayden Schnur (right) and India`s Yuki Bhambri shake hands after the match during Davis Cup singles tennis tournament action in Edmonton, Alberta on Sunday.


Editorial »

Rice crisis must be resolved — police action not enough


THE government on day before yesterday directed the law enforcement agencies and Deputy Commissioners (DC) to arrest illegal rice hoarders in the country. The directive comes in the wake of introducing open market sales (OMS) of coarse rice at Tk. 30 per kg, double the previous year's price, across the ...

City »

Hefazat-e-Islam Bangladesh brought out a procession in the city protesting persecution of Rohingya Muslims in Myanmar was intercepted by police at Shantinagar intersection on Monday.


Entertainment »

Waluscha De Sousa sets the ramp on fire in an Anj Kreations lehenga


A fashion favourite & Bollywood actress Waluscha De Sousa who made her debut in Shah Rukh Khan starrer Fan was seen walking the ramp at a preview show for an upcoming exhibition named Joya. This exhibition organised by the Moranis of Cineyug held a preview of top 8 designers participating ...

International »

US may stay in Paris climate accord : Tillerson


Reuters, Washington :The United States could remain in the Paris climate accord under the right conditions, Secretary of State Rex Tillerson said on Sunday, signaling a shift in tone from the Trump administration, which angered allies with its decision to pull out of the agreement.President Donald Trump is willing to ...

Editorial »

N. Korea`s mad rush for nuclear status


NORTH Korea said it was seeking military "equilibrium" with the United States as leader Kim Jong-Un vowed to complete Pyongyang's nuclear programme. North Korea successfully fired a Hwasong-12 intermediate-range ballistic missile over Japan on Friday, responding to a new round of UN sanctions over its sixth nuclear test with its ...

Sports »

Saida Akter Mou (right) of Bangladesh Ansar & VDP and Rifad Ahmed Sabbir of BKSP pose with their trophies of the girls' singles and boys' singles of the South Bangla Agriculture & Commerce Bank 4th National Junior Table Tennis Championship at the Shaheed Tajuddin Wooden Floor Gymnasium on Sunday.


Entertainment »

Kriti Sanon marks Nat`l Engineers Day


It is a known fact that Kriti Sanon who is today known to be one of the top young actresses in the industry has a background of being an Engineer. The Bareilly Ki Barfi actress came to Mumbai a few years back from Delhi where she was studying engineering with a ...

City »

Jatiyatabadi Projanma `71, organized a discussion titled `Election-time Government: Role of Election Commission and future of democracy at the Jatiya Press Club on Sunday. Among others, BNP Senior Joint Secretary General Ruhul Kabir Rizvi took part in the discussion.


 
Items that you save may be read at any time on your computer, iPad, iPhone or Android devices.
 
Are you new to our website? Do you have already an account at our website?
Create An Account Log in here
Email this news to a friend or like someone
Email:
Write a comment to this news