Home Today's Paper Most Popular Video Gallery Photo Gallery
Subscription Blog Signin Register
Logo
Thursday, January 19, 2017 09:02:38 PM
Follow Us On: Facebook Twitter Twitter Twitter Twitter

Mere utterance of abusive language will not amount to provocation to commit suicide

By
17th-Sep-2016       Readers ( 168 )   0 Comments
Comments
Share your thought
Post a comment »
Read all (0) »

(From previous issue) :
12. The Investigating Officer, holding investigation, submitted chargesheet against the appellant under section 9Ka of the Ain. In police report, the Investigating Officer, also narrated their previous disharmony in conjugal life and found the facts about the time, date and manner of occurrence mentioned in the FIR, prima-facie true.
13. The Doctor, holding autopsy, kept his opinion pending till arrival of the chemical examination report of the viscera of the victim. On chemical examination of viscera, the Chemical Expert opined:
“তিনটি প্লাষ্টিকের পাত্রে রক্ষিত পাকস্থলী ও উহার বস্তসমূহে লিভারের অংশে, কিডনী এবং রক্তে এ্যমটিলিম পাওয়া গেছে।
অন্য প্লাষ্টিকের পাত্রে রক্ষিত সাদা দানাদার পদার্থ সোডিয়াম ফোরাইড”
14. The Doctor finally opined that the death was due to cardio reparatory failure as a result of Amiry Ptyllina ingestion which was antimortem and injuries found during post mortem examination were product as a result of Cardiac Message.
15. Often, innocent persons are trapped or brought in with ulterior motives. This places an arduous duty on the court to separate such individuals from the offenders . Hence the Courts have to deal such cases with circumvention, sift through the materials with caution. scrutinize the circumstances utmost care. The present matter is one such where similar questions have been raised, including questions or interpretation of the ' stringent law.
16. The point for adjudication in this case is that in view of the contents of the FIR, police report, post mortem report prima:facie case under section 9Ka of the Nari-o-Shishu Nirjatan Daman Ain has been made out against the appellant or not. It is relevant here to reproduce the provisions of section 9Ka of the Ain which run as follows:
“৯ক। নারীর আত্মহত্যা প্ররোচণা, ইত্যাদি ও শাস্তি। -- কোন নারীর সম্মতি ছাড়া বা ইচ্ছার বিরুদ্ধে কোন ব্যক্তির ইচ্ছাকৃত (রিষভঁষ) কোন কার্য দ্বারা ‘ সম্ভ্রমহানি হইবার প্রত্যক্ষ কারণে কোন নারী আত্মহত্যা করিলে উক্ত ব্যক্তি  নারীকে অনুরূপ কার্য দ্বারা আত্মহত্যা করিলে উক্ত ব্যক্তি নারীকে অনুরূপ কার্য দ্বারা আত্মহত্যা করিতে প্ররোচিত করিবার অপরাধে অপরাধী হইবেন এবং উক্ত অপরাধের জন্য তিনি অনধিক দশ বৎসর কিন্তু অন্যূন পাঁচ বৎসর সশ্রম কারাদ-ে দ-নীয় হইবেন এবং ইহার অতিরিক্ত অর্থদ-েও দ-নীয় হইবেন।”
17. The imperative ingredients of 9Ka of the Ain are that there must be an act of abetment of committing suicide of a female (নারীর আত্মহত্যা করিতে প্ররোচিত করিবার”) ;  that there must be a wilful act of the accused "[ ব্যক্তির ইচ্ছাকৃত (wilful)....... কোন কার্য] ;  that the said wilful act is done without the consent of the victim or against her will [......bvixi m¤§wZ Qvov ev B”Qvi weiæ‡×] that the said wilful act violates her modesty [কার্য দ্বারা সম্ভ্রমহানি] and that
violation of her modesty is the direct cause of her to instigate suicide by his aforesaid act সম্ভ্রমহানি হইবার প্রত্যক্ষ কারণে কোন নারী আত্মহত্যা করিলে উক্ত ব্যক্তি নারীকে অনুরূপ কার্য দ্বারা আত্মহত্যা করিতে প্রেেরাচিত করিবার]
18. From the contents of the allegation it appears that the appellant and deceased Nurun nahar had a discorded marital life. It is alleged that Nurunnahar became unhappy of her married life and she was being abused, humiliated and subjected to mental cruelty and ill treatment. The last conversation they had on phone at 11 pm on the 3rd of February, 2006. This phone call, allegedly caused the victim to lose her control over self and made her to take an overdose of sleeping pills which ultimately led her to her death at 5 am on the 4th of February, 2006. First question is the papers of the prosecution disclose prima facie ingredients of abetment of commission or suicide as provided in section 9Ka of the Ain against the appellant or not. Abetment means some active suggestion or support to the commission of the offence. Abetment comprising (a) instigation to commit the offences (b) engaging in conspiracy to commit the offence, and (c) aiding the commission of an offence. The word "instigate" literally means to goad, urge forward, provoke, incite or encourage to do an act and a person is said to instigate another when he actively suggests or stimulates him to the act by any means, or language, direct or indirect, whether it takes the form of express solicitation or of hints, insinuation or encouragement. Instigation to commit suicide means goading, provoking, inciting, urging or encouraging to commit suicide. In the case of Swami Prahaldas vs State of MP reported in 1995 SCC (Cri) 943 one Sushila Bai, a married women, is alleged to have had two paramours one was the deceased and the other was the appellant. It was alleged that there was sexual jealousy between the two. The deceased was a married man. The prosecution alleges that Sushila Bai had completely bewitched him but her heart was with the appellant. On the morning of 13-6-1992, all three had a quarrel while sharing their morning lea. During that course, the appellant is said to have remarked for the deceased to go and die. The deceased went home in a dejected mode, whereafter he committed suicide. Supreme Court of India held that it cannot be said that the suicide by the deceased was the direct result of the words uttered by the appellant. Accordingly, proceeding was quashed. Similar view has been taken in the case of P Srini Vasulu vs State, 2004 Crl LJ 2718 (AP). In that case wife poured Kerosene over herself and set herself a fire because of abuses of accused husband. It was held that simple abuses are not sufficient to provoke the victim to commit suicide.
19. In the instant case there is nothing in the FIR, police report or. in any other prosecution papers about the exact words used in telephone conversation which allegedly instigated the victim to commit suicide. There is nothing in the materials on record regarding the language used by the appellant during phone conversation" which instigated the deceased to have overdose sleeping pills and commit suicide.
20. The "wilful act of the accused" would have to be according to the essence of the section 9Ka of the Ain. In this case, both the appellant and deceased are adults, married to each other, and have had various telephone conversations completely related to their personal mood and circumstances of that moment. The wilful act was done without the consent of the victim or against her will is totally irrelevant here since they are husband and wife. The phone call was between two consensual adults, i.e. married couple.
21. FIR and Charge Sheet do not disclose that "the said wilful act violated her modesty" to round up the offence. The telephone conversation which allegedly resulted into a disagreement on their personal life is incapable of constituting an act of violation of modesty or m¤£gnvwb If we look into the context of the Statute, the word modesty refers to the attribute of sexuality of the woman. section 9Ka provides that, “নারীর সম্মতি ছাড়া ই"ছার বিরুদ্ধে সম্ভ্রমহানি anticipated a non-consensual act of such a nature where there has been violation of modesty. The word modesty is not to be interpreted with reference to the particular victim of the act, but as an attribute associated with female human beings as a class. It is a virtue which attaches to a female on account for her sex. As explained by Bachawat J in State of Punjab vs Major Singh AIR 1967 SC 63 "the essence of a woman's modesty is her sex." The culpable intention of the accused is the crux of the matter. The word modesty has not been defined in the Ain or in the Penal Code. In the Oxford English Dictionary one of the meaning given for the word 'modesty' is womanly propriety of behaviour. What the legislature had in mind when it used the word 'modesty' in the Ain was protection of an attribute which is peculiar to women. It has relation to the sense of propriety of behaviour in relation to a women against whom the offence is committed. Modesty is the attribute of female sex and she possesses it irrespective of her age. The question of infringing the modesty of a woman is depended upon the customs and habit of the people. Acts which are outrageous to morality would be outrageous to modesty of women. "Modesty is defined as the quality of being modest and in relation to woman, "womanly propriety of behavior, scrupulous chastity of thought, speech and conduct. It is the reserve or sense of shame proceeding from instinctive aversion to impure or coarse suggestions." (Damoder Behari vs State of Orissa, 1996 Crl LJ 346).
22. The concept of "modesty" concern with feminity including sex. Wherever there is an assault or insult to this feminity or the like quality accompanying it. The culpable intention of the accused is the crux of the matter. "Modesty" of a women is intimately connect with feminity including her sex. The facts and circumstances as it appears from the prosecution papers that the appellant did nothing with the violation of "modesty" of the victim. He exchanged views with his wife, which was according to the prosecution, was heated.
But exacts words used by him or them are absent in the FIR or police report. It is not the case of prosecution that the appellant husband outrage the modesty of his wife in a public place and to the knowledge of the public. The telephonic conversation with the wife, even, exchanging of hot talks, could not be “সম্ভ্রমহানি প্রত্যক্ষ কারণ” ও. That is an important ingredient of section 9Ka of the Ain that "if a woman commits suicide because of violation of her modesty by willful acts of any persons without her consent against her will.........." is absent in the instant case, (underlined by us)
23. Men and women are equally being thrown into depression for thousands of matters. There are many reasons which causes women to fall into depressions and consequently cause them to end their own life to escape the despair. There may not be any violation of modesty. Neither the telephone conversation nor the alleged conduct of the appellant as revealed from the FIR and chargesheet could have been the direct cause (প্রত্যক্ষ কারণ) of the commission of suicide as required under section 9ka of the Ain. Therefore, it can be said that the act which, as claimed by the respondent, instigated suicide and caused her death, cannot be accepted for the causal link of the sad demise of the deceased with the act as described in the chargesheet against the appellant, is not present to form the offence which can fit to call within the ambit of section 9Ka of the Ain.
24. Considering the facts and circumstances as revealed from the prosecution papers our considered view is that there was no direct incitement or mensrea on the part of the appellant which comes within the definition of abetement of suicide. There is no iota of material to show that immediately before the instant the deceased had given and inkling about her feeling of dismay and harassment on account of any conduct of the appellant which could have been a ground to connect the appellant with the offence under section 9Ka of the Ain. Uttering of abusive language will not amount to pro-vocation to commit suicide and does not constitute abetment unless something more is done in pursuance of the said utterance of abuses. In this case, the materials on record, prima-facie, do not disclose an offence under section 9Ka of the Ain and therefore the accused appellant ought not to be tried upon the charge.
25. Considering the facts and circumstances of the case, we are of the view the High Court Division committed an error of law is discharging the Rule.
26. Accordingly, we find merit in the appeal. Thus the appeal is allowed. The judgment and order of the High Court Division is set aside and the proceeding is quashed.
(Concluded)

0 Comments. Share your thoughts also.
Write a comment
Tariff
Add Rate

News Archive

Inside The New Nation

Editorial »

Social forces are helpless for fighting corruption


While addressing a workshop titled "Our expectation and role in Preventing Corruption', the Director General of the Anti-Corruption Commission stressed on mobilisation and engagement of social forces to reduce corruption. When the responsibility is shifted to social forces, one must know how helpless these forces are. Social forces are not ...

Football »

AFC Wimbledon's Dean Parrett escapes the tackle of Sutton United's Kevin Amankwaah during the English FA Cup third round replay soccer match between AFC Wimbledon against Sutton United at Cherry Red Record Stadium in south west London on Tuesday.


Entertainment »

Ridhi Dogra hopes playing negative in Woh Apna Sa won’t typecast her


In an industry, where one role defines an actor's entire career, not allowing him or her show their versatility by making them stereotyped can be the scariest things to deal with. That’s exactly the concern of actor Ridhi Dogra too, ahead of the premiere of her new television show, Woh ...

International »

World needs China, US to have stable relationship : Xi


Reuters, Beijing :The world needs China and the United States to have a stable and cooperative relationship, Chinese President Xi Jinping told U.S. Vice President Joe Biden, just days before new uncertainty looms with Donald Trump taking office as president.Meeting on the sidelines of the World Economic Forum in Davos, ...

Editorial »

Merger of poorly run banks with stronger ones


AS per media report Finance Minister AMA Muhith has made the point that merger of poorly run commercial banks with stronger ones makes sense when they are struggling to survive and crowding without enough businesses. The country has too many banks not even justified by the size of the economy. ...

Sports »

Nadal overcomes Mayer to advance at Open


AFP, Melbourne :Rafael Nadal powered into the second round of the Australian Open with a commanding straight-sets win over Germany's Florian Mayer on Tuesday.The 14-time Grand Slam champion looked back to his healthy best after an injury-riddled 2016 as he beat the 49th-ranked Mayer 6-3, 6-4, 6-4 in just over ...

Football »

Maradona welcomed 'home' by Napoli fans for anniversary


AP, Italy :Even 30 years later, Diego Maradona remains revered in Naples.When he walked on stage at Naples' opera house on Monday, he was greeted by a roar of applause and cheers from the audience. It was as if he was back playing at San Paolo Stadium across town.The Argentine ...

Entertainment »

Don`t want to talk about my fall out with Kajol: Karan


Karan Johar has opened up about his fallout with friend Kajol in his autobiography, but the filmmaker says he does not want to speak on the same anymore and rather cherish the good memories he shared with the actress.The book, An Unsuitable Boy, reveals that Kajol and KJo’s friendship ended ...

Entertainment »

‘Partners in crime’ Akshay, Twinkle clock 16 years of marriage


Actor Akshay Kumar and his author-wife Twinkle Khanna clocked 16 years of their marriage on Tuesday. Twinkle says her husband is her ‘partner in crime.’ Twinkle shared a video on Twitter, where the duo is seen running towards each other. “16 years of trying to kill each other and we ...

City »

Public Administration Minister Syed Ashraful Islam visited different projects of the Designated Reference Institute for Chemical Measurements of Bangladesh Council for Science and Industrial Research at its conference room in the city on Tuesday.


International »

Growing list of Democrats boycotting Trump inauguration


AP, Washington :More than 30 House Democrats plan to boycott President-elect Donald Trump's inauguration on Friday, casting the Republican businessman as a threat to democracy.Reps. Steve Cohen of Tennessee, Jerrold Nadler of New York and Don Beyer of Virginia on Monday joined a growing list of lawmakers who will not ...

Editorial »

Problems of foreign medical students need urgent solution


AROUND 1,200 MBBS students of the University of Science and Technology Chittagong (USTC) face uncertainty, as Bangladesh Medical and Dental Council (BMDC) has refused to register them for the University's Violation of Admission rules, as per a report of a local daily.The USTC, a private institution, admitted around 400 students ...

Cricket »

Kohli, Jadhav centuries help India beat England


AFP, Pune : Skipper Virat Kohli and Kedar Jadhav hit blistering centuries to help India chase down 350 and stun England by three wickets in the first one-day international in Pune on Sunday.Kohli (122), who was leading the limited overs side for the first time, and Jadhav (120) put on ...

Football »

Real Madrid's Toni Kroos, right, and Sevilla's Vicente Iborra challenge for the ball during La Liga soccer match between Real Madrid and Sevilla at the Ramon Sanchez Pizjuan stadium, in Seville, Spain on Sunday.


Entertainment »

Dilruba Sathi passes seven years in her hosting career


Sheikh Arif Bulbon :Viewers’ choice popular host Dilruba Sathi has passed seven years of her career. From that point of view she has been passing ‘Lucky 7’ now. As a host, she started her career through a dance show on Bangladesh Television. Later her hosting in a special programme on ...

 
Items that you save may be read at any time on your computer, iPad, iPhone or Android devices.
 
Are you new to our website? Do you have already an account at our website?
Create An Account Log in here
Email this news to a friend or like someone
Email:
Write a comment to this news