Home Today's Paper Most Popular Video Gallery Photo Gallery
Subscription Blog Signin Register
Logo
Sunday, August 20, 2017 12:07:35 PM
Follow Us On: Facebook Twitter Twitter Twitter Twitter

Poem

The Great Man

By
17th-Mar-2017       Readers ( 204 )   0 Comments
Comments
Share your thought
Post a comment »
Read all (0) »

(Original: Mohamanob) :
-Masarrof Hossain Bhuiyan

Clamours of whose fame are in the homes of the world
To whom the Himalaya is the bud of tiny grass
The Pacific ocean is continuously ringing in to the voice
I am not such Bangali to forget his name.

The entire Sundarban are hidden in to the pore
All the stars dance on the palm of the hand
There is only one such noble heart
I am not such Bangali to forget his name.

The sleeping volcano meditates at his beck
The red dawn glow in a twinkling of an eye
The friend of all exploited people of world
I am not such Bangali to forget his name.

There is no blemish of Great War in his hands
Not he is the architect of Hiroshima ruin
The man who is the history of the world from beginning to end
I am not such Bangali to forget his name.

Hitler Yahya Chengish Halaku Khan
And, he is the enemy of all the Hyenas
Used to write slogan of peace on the roof of sky
I am not such Bangali to forget his name.

He who is the headpiece of great man, for long before
Whose name is accorded with people's bloodstream?
All around -- at horizon who is the eternal morning
He is the firmament -- there is no one who doesn't trust.

He writes epic of peace protesting deadly weapons
Whose sky is full of poetic fiction?
Floating on floods of blood he is deathless
He has no death -- is there any not to be perceived?

Sea Ocean sound on whose mouth
The stars dance with joyful sound
The eternity is running endlessly behind him
Is there anybody to obliterate hi name?

    --Translated by Rudro Rasel

0 Comments. Share your thoughts also.
Write a comment
Tariff
Add Rate

News Archive

Inside The New Nation

Cricket »

Members of Australian Cricket team during their practice session at the Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in Mirpur on Saturday.


Sports »

Farah bids to give British fans memorable farewell


British athletics great Mo Farah will hope his final track race on home turf on Sunday will have a happier ending than last Saturday's world 5,000 metres final. The 34-year-old, who will compete in the 3,000 metres at the Diamond League meeting in Birmingham, produced a courageous performance just falling ...

Editorial »

Berlin confce to protect Sundarbans


A EUROPEAN conference on Sundarbans started in German capital Berlin yesterday to discuss how to protect the world's greatest mangrove forest from destruction at a time when our government is determined to continue with the construction of the giant Rampal Coal-fired Plant. It is being built as a joint venture ...

Entertainment »

Sonam to act in the film adaptation of The Zoya Factor


Sonam Kapoor had reportedly signed on for the movie adaptation of Anuja Chauhan's Battle For Bittora opposite Fawad Khan. But the film never materialised as relations between India and Pakistan soured. Now, the buzz is that she's been signed on for another movie adaptation of Anuja Chauhan's The Zoya Factor.  ...

City »

Road Transport and Bridges Minister Obaidul Quader, among others, at a discussion on 42nd martyrdom anniversary of Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman and National Mourning Day organised by Bangladesh Awami Juba League in the auditorium of the city's Engineers' Institution on Saturday.


International »

India wildlife reserve park devastated by monsoon floods


AP, Guahati :Rising floodwaters have inundated large parts of a famous wildlife reserve park in northeastern India, killing more than 225 animals and forcing hundreds of other animals to flee, the park director said Saturday.Around 15 rhinos, 185 deer and at least one Royal Bengal tiger have died in the ...

Editorial »

Import is not enough; make sure people get rice at low cost


THE country is apparently facing acute food shortage; which is evident from a government decision to increase food grains import to 20 lakh tonnes this year from earlier announced import at 11 lakh tonnes. The cause of the sudden rise in import is that the country has lost over 20 ...

Sports »

Thailand`s Pornchai Kaokaew (center) kicks a ball against Indonesia's Saiful Rijai (left) and Syamsul Hadi during the men's Sepak Takraw Regu competition at South East Asian Games in Kuala Lumpur, Malaysia on Friday.


.

Entertainment »

Friends & Family bring in Sangeeta Ahir`s birthday with a bang


Even though once and still considered a taboo, Suicide and depression are rarely the theme of films in Indian cinema. Depression is alarmingly rising in the youth and adults in India making it a major cause of concern. Depression is usually caused by traumatic experiences, bad relationships, anxiety, and low ...

International »

Civilian deaths surge in Raqqa as IS tactics slow US-backed advances


VOA News :As U.S.-backed forces continue to make slow progress in their offensive to oust Islamic State (IS) from its self-proclaimed capital of Raqqa, thousands of civilians who are trapped in the city face an increasing danger of getting caught in crossfire, rights organizations and local activists warn.Officials from the ...

City »

Ameer of Islami Andolon Bangladesh Mufti Syed Muhammad Rejaul Karim, Pirshaheb Charmonai addressing a rally organised in front of its office in the city by Islami Shashantantra Chhatra Andolon on Friday in protest against effort to snatch independence of judiciary.


.

Editorial »

Weak construction of highways and public safety


MOST of the national highways and local roads are severely battered now by torrential recent rains, floods and from lack of regular maintenance. They are in a dilapidated condition - much to the worries of holidaymakers ahead of Eid-ul-Azha. The pothole worries not only linked to unrelenting jams resulting from ...

Cricket »

Sri Lankan Cricket President Thilanga Sumathipala (left) speaks as Chief Selector Sanath Jayasuriya watches during a media briefing ahead of the One-Day International cricket match series against India in Colombo, Sri Lanka on Wednesday.


Entertainment »

Kriti Sanon unleash her Bitti avatar


'Bareilly Ki Barfi' is undoubtedly one of the most awaited films of the year. The refreshing and pleasing storyline has got everyone hooked to witness the drama that unfolds in this small town set film. What has got everyone intrigued is the lead character of the film, 'Bitti'. As we ...

International »

Flood marooned people in Indian states, eases in Nepal


AP, Lucknow :Monsoon flooding is easing in Nepal, but the water flowing downriver has worsened floods in northern India and marooned thousands of villagers across the border, officials said Thursday.The existing flood situation was aggravated in Uttar Pradesh state after three rivers became swelled with the waters from Nepal, said ...

 
Items that you save may be read at any time on your computer, iPad, iPhone or Android devices.
 
Are you new to our website? Do you have already an account at our website?
Create An Account Log in here
Email this news to a friend or like someone
Email:
Write a comment to this news