Home Today's Paper Most Popular Video Gallery Photo Gallery
Subscription Blog Signin Register
Logo
Wednesday, January 23, 2019 04:40:43 PM
Follow Us On: Facebook Twitter Twitter Twitter Twitter

School where refugees are the teachers

By
11th-Aug-2018       
Comments
Share your thought
Post a comment »
Read all () »

Alison Wilkins :
Teaching his native Arabic to students online has been a game changer for Syrian refugee Sami as he makes a fresh start in the UK. The Aleppo University engineering graduate says that working for an online language learning platform in London has helped him find his feet and motivation as he begins life anew.
The tutors at the start-up firm Chatterbox are all refugees and their work helps them to integrate and adapt to their new surroundings.
"I think language is building bridges between people, because the language is not only in the language itself, the speaking or the words, it's also the culture," said the 35-year-old refugee, who arrived in the UK about two years ago.
The school is the brainchild of Mursal Hedayat, who came up with the idea during a trip to refugee camps in Calais in the summer of 2016.
Refugees' skills
"I noticed that a lot of the people who were there and volunteering, were ordinary British people, but not a lot of them were actually from the kinds of backgrounds that the refugees had come from," she said.
A refugee herself - her family left Afghanistan when she was a small child - she noticed "gaps in how people were helping, both in Calais and back home in the UK."
Image caption Refugees working as language tutors: The project says the skills of refugees are not being recognised
"One of the gaps I noticed was that not a lot of the ventures helping refugees integrate economically, into work, had actually understood just how educated and skilled refugees in the UK were," she said.
"Think about how much we put into our social and professional lives and how much work goes into getting a degree, how much work goes into developing a successful career, and a lot of that experience, a lot of that human experience is erased, when we try to fit refugees into the same box of unskilled work."
The idea for Chatterbox was born, and it has now grown to employ 30 refugees from countries including Syria, Afghanistan, and Iran, who work as tutors and conversation partners giving lessons to individuals, businesses and charities among others, in their native language - ranging from Arabic to Spanish.
Earlier this year, the start-up won the Varkey Foundation's educational technology award, which recognises innovations destined to have an impact on education in low-income and emerging economies.
Paying something back
Ms Hedayat says the award means the company now has part of the funding they are looking for to scale up the venture.
"An online technology business like ours can scale very well and easily, we want to grow to be able to benefit refugees and learners around the world."
She wants to see the business move into new markets outside the UK, offer more courses and recruit more staff in countries "where there are even fewer opportunities for refugees".
Refugees who are working are "able to benefit themselves and they are also able to contribute in taxes", she says. They also bring a global outlook which can help companies wanting to compete overseas.
Ms Hedayat said that for many of Chatterbox's tutors, the work is "about actually connecting with European society and European people, it's about learning about the country and the area that is their new home".
"They genuinely find their conversations with students really interesting and a vehicle for them to integrate by acquiring knowledge about their new societies that they live in."
"I think one of the problems about how refugee resettlement has worked up to now is that, we give refugees shelter but then we keep them siloed in geographical and social clusters that keep them isolated from the wider public," she says.
'Start again from zero'
For Sami, tutoring has motivated him to go back into education.
He had been working in the United Arab Emirates but his company was forced to make lay-offs.
Unable to stay in the UAE, or return to his homeland, he came to the UK to "start again from zero".
Initially based in Aberdeen, he found an advert for Chatterbox online.
Ms Hedayat assisted him as he started a new life, introducing him to social activities and helping him to improve his English so that he could apply for a university course.
Sami is now studying for a masters at Warwick University, and when he graduates, is hoping to start working full-time.
In the meantime, he will keep sharing his language and culture.
- BBC News global education

Tariff
Add Rate

News Archive

Inside The New Nation

City »

General students of Dhaka University formed a human chain in front of Aparajeya Bangla of the university on Tuesday demanding proper probe into the suicidal case of Taifur Rahman Protik, a student of Genetics Engineering and Bio-technology Department of Shahjalal Science and Technology University.


Editorial »

ACC's role in fighting corruption


THE Anti-Corruption Commission on Tuesday suspended one of its directors for allegedly leaking information about its investigation beforehand and also having nexus with the accused.  The suspended official was recently promoted as director. In May last year, the ACC also dismissed one of its assistant directors and suspended another for ...

Sports »

Rangpur Riders beat Khulna Titans


Sports Reporter :Rangpur Riders beat Khulna Titans by six wickets in the 25th match of the UCB 6th Bangladesh Premier League (BPL) T20 cricket at the Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in the city's Mirpur on Tuesday.Chasing Khulna's competitive 181 for the loss of six wickets in the allotted 20 overs, ...

Sports »

Greek sensation Tsitsipas into first Slam semi-final


AFP, Melbourne :Greek sensation Stefanos Tsitsipas showed resilience and maturity Tuesday to reach his first Grand Slam semi-final with a 7-5, 4-6, 6-4, 7-6 (7/2) win over Roberto Bautista Agut.Roger Federer's conqueror had to contend with dropping his serve early in each of the first three sets to the Spanish ...

International »

Ex-diplomats, scholars urge China to release Canadians


AFP, Beijing :A group of more than 100 former diplomats and academics have signed an open letter to Chinese President Xi Jinping calling for the release of two Canadians who have been detained on allegations of espionage.Former diplomat Michael Kovrig and businessman Michael Spavor were on December 10 arrested for ...

International »

France, Germany seek closer bond to tackle EU crisis


AFP, Aachen :France and Germany will on Tuesday sign a new friendship treaty to deepen their alliance at a time of crisis for the EU, drawing fire from the far right and a flurry of alarmist fake news reports.French President Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel are to sign ...

Business & Economy »

IMF cuts growth forecasts as world economic forum begins


AP, Davos, Switzerland :The world economy absorbed more bad news Monday: The International Monetary Fund cut its growth forecast for 2019. And China, the world's second-biggest economy, said it had slowed to its weakest pace since 1990.The IMF cut its estimate for global growth this year to 3.5 percent, from ...

Entertainment »

Sherlyn Chopra raises the mercury in her latest video `Tunu Tunu`


The amorous Sherlyn Chopra has always treated her fans with her raunchy photoshoots and now the seductress diva is back with another treat for her fans. After treating the fans a few days back with a short teaser, now the diva has treated her fans with the full music video. ...

Editorial »

The miseries of River Karnafuli must end


WITH alleged support from a section of officials, the encroachment of Karnafuli banks is still rampant by some powerful quarters flouting the High Court order.  Quoting investigation report done by the National River Conservation Commission (NRCC), the media yesterday reported that none of the 2,181 illegal structures has been removed ...

Cricket »

David Warner to undergo surgery on injured elbow


Banned former Australian vice-captain David Warner is expected to undergo minor surgery on his elbow Tuesday after returning home from the Bangladesh Premier League with an injury.Warner, alongside former skipper Steve Smith and batsman Cameron Bancroft, was suspended from international cricket over a ball-tampering scandal during a Test match in ...

Entertainment »

Will Kareena contest Lok Sabha Election 2019?


Kareena’s name has been proposed by two Congress leaders, Guddu Chouhan and Anas Khan, as a possible candidate for Bhopal parliamentary seat where the grand old party has not tasted success since 1984. Local leaders of the Congress in Madhya Pradesh’s Bhopal have demanded Bollywood actress Kareena Kapoor Khan be ...

Football »

Tuchel draws best out of me at PSG:Neymar


Neymar says his strong bond with Paris Saint-Germain coach Thomas Tuchel inspires the Brazilian forward to give his "life on the pitch", as the French giants gear up for a trip to Manchester United in the Champions League next month.Neymar, the world's most expensive player, scored twice in Saturday's record ...

International »

May to unveil new Brexit strategy


AFP :British Prime Minister Theresa May unveils her Brexit "Plan B" to parliament on Monday after MPs shredded her EU divorce deal, deepening the political gridlock 10 weeks from departure day.Britain will crash out of the European Union on March 29 unless MPs can force a delay or come up ...

Entertainment »

Munmun, Achol`s movie Ragi


Sheikh Arif Bulbon :Last week shooting of Mizanur Rahman Mizan directed movie Ragi again started at BFDC in the capital’s Karwanbazar area. In the middle days, its shooting was stopped. This time Achol has been attached with the movie. After Achol’s engagement in Ragi, its shooting got momentum. In the ...

Sports »

Ko, Ji charge to LPGA lead with Henderson one back


New Zealand's Lydia Ko and South Korea's Ji Eun-hee each fired a five-under par 66 to share the lead after Saturday's third round of the LPGA Tournament of Champions.Ko and Ji charged into contention by going low on the front side and parring their way home to stand on 13-under ...

 
Items that you save may be read at any time on your computer, iPad, iPhone or Android devices.
 
Are you new to our website? Do you have already an account at our website?
Create An Account Log in here
Email this news to a friend or like someone
Email:
Write a comment to this news