Home Today's Paper Most Popular Video Gallery Photo Gallery
Subscription Blog Signin Register
Logo
Sunday, September 23, 2018 01:48:04 AM
Follow Us On: Facebook Twitter Twitter Twitter Twitter

School where refugees are the teachers

By
11th-Aug-2018       
Comments
Share your thought
Post a comment »
Read all () »

Alison Wilkins :
Teaching his native Arabic to students online has been a game changer for Syrian refugee Sami as he makes a fresh start in the UK. The Aleppo University engineering graduate says that working for an online language learning platform in London has helped him find his feet and motivation as he begins life anew.
The tutors at the start-up firm Chatterbox are all refugees and their work helps them to integrate and adapt to their new surroundings.
"I think language is building bridges between people, because the language is not only in the language itself, the speaking or the words, it's also the culture," said the 35-year-old refugee, who arrived in the UK about two years ago.
The school is the brainchild of Mursal Hedayat, who came up with the idea during a trip to refugee camps in Calais in the summer of 2016.
Refugees' skills
"I noticed that a lot of the people who were there and volunteering, were ordinary British people, but not a lot of them were actually from the kinds of backgrounds that the refugees had come from," she said.
A refugee herself - her family left Afghanistan when she was a small child - she noticed "gaps in how people were helping, both in Calais and back home in the UK."
Image caption Refugees working as language tutors: The project says the skills of refugees are not being recognised
"One of the gaps I noticed was that not a lot of the ventures helping refugees integrate economically, into work, had actually understood just how educated and skilled refugees in the UK were," she said.
"Think about how much we put into our social and professional lives and how much work goes into getting a degree, how much work goes into developing a successful career, and a lot of that experience, a lot of that human experience is erased, when we try to fit refugees into the same box of unskilled work."
The idea for Chatterbox was born, and it has now grown to employ 30 refugees from countries including Syria, Afghanistan, and Iran, who work as tutors and conversation partners giving lessons to individuals, businesses and charities among others, in their native language - ranging from Arabic to Spanish.
Earlier this year, the start-up won the Varkey Foundation's educational technology award, which recognises innovations destined to have an impact on education in low-income and emerging economies.
Paying something back
Ms Hedayat says the award means the company now has part of the funding they are looking for to scale up the venture.
"An online technology business like ours can scale very well and easily, we want to grow to be able to benefit refugees and learners around the world."
She wants to see the business move into new markets outside the UK, offer more courses and recruit more staff in countries "where there are even fewer opportunities for refugees".
Refugees who are working are "able to benefit themselves and they are also able to contribute in taxes", she says. They also bring a global outlook which can help companies wanting to compete overseas.
Ms Hedayat said that for many of Chatterbox's tutors, the work is "about actually connecting with European society and European people, it's about learning about the country and the area that is their new home".
"They genuinely find their conversations with students really interesting and a vehicle for them to integrate by acquiring knowledge about their new societies that they live in."
"I think one of the problems about how refugee resettlement has worked up to now is that, we give refugees shelter but then we keep them siloed in geographical and social clusters that keep them isolated from the wider public," she says.
'Start again from zero'
For Sami, tutoring has motivated him to go back into education.
He had been working in the United Arab Emirates but his company was forced to make lay-offs.
Unable to stay in the UAE, or return to his homeland, he came to the UK to "start again from zero".
Initially based in Aberdeen, he found an advert for Chatterbox online.
Ms Hedayat assisted him as he started a new life, introducing him to social activities and helping him to improve his English so that he could apply for a university course.
Sami is now studying for a masters at Warwick University, and when he graduates, is hoping to start working full-time.
In the meantime, he will keep sharing his language and culture.
- BBC News global education

Tariff
Add Rate

News Archive

Inside The New Nation

Editorial »

CPJ reveals weakness of journalists by appealing to President


THE Committee to Protect Journalists (CPJ) in a letter to the Bangladesh President has expressed deep concern about the Digital Security Act 2018, which was passed by the Parliament on September 18, and urged him to return it to Parliament for a review afresh.   If this legislation was allowed to ...

International »

Modi faces calls for resignation over French jet deal


Reuters, New delhi :Indian Prime Minister Narendra Modi faced calls for his resignation over allegations of corruption in a military jet deal with France after former French president Francois Hollande was quoted as saying New Delhi had influenced the choice of a local partner.Indian political parties have been gunning for ...

International »

US official in Russia probe suggested taping Trump: Report


Reuters, Washington: The US official who oversees the federal investigation into Russia's role in the 2016 U.S. election suggested secretly recording President Donald Trump last year and recruiting Cabinet members to invoke a constitutional amendment to remove him from the White House, the New York Times reported on Friday.Deputy Attorney ...

Football »

Tabarez renews with Uruguay until Qatar World Cup


AFP, Montevideo :Despite failing health the veteran coach Oscar Tabarez has signed a four-year contract extension to remain at the Uruguay helm until the end of the 2022 World Cup in Qatar, the South American country's football federation said on Friday.Tabarez, who suffers from a nerve disorder that forces him ...

City »

People of the Shia community brought out a Tazia procession in the city on the occasion of Holy Ashura. The snap was taken from Azimpur area on Friday.


Entertainment »

Rishi Kapoor, Juhi Chawla to reunite for a comedy The film will reunite Kapoor and Chawla 22 years after their last film 'Daraar'


Frequent collaborators Rishi Kapoor and Juhi Chawla will reunite for a family comedy produced by Sony Pictures International and MacGuffin Pictures, reported Variety.The untitled film will be co-written by Hitesh Bhatia and Supratik Sen (Parched, Kai Po Che!), and directed by Bhatia. The film will reunite Kapoor and Chawla 22 ...

Editorial »

Rohingya crisis: UN is helpless without active cooperation of int'l community


THE United Nations was established with a mission to stop brutality and promotion of human rights across the globe but at present is apparently helpless to stop the Myanmar military atrocity on Rohingya ethnic community. Though the Universal Declaration of Human Rights, International Covenant on Civil and Political Rights, the ...

Cricket »

India rout Pakistan by eight wickets in Asia Cup


AFP, Dubai :India crushed Pakistan by eight wickets in their long-awaited Asia Cup match which failed to live up to its hype in Dubai on Wednesday.Pace spearhead Bhuvneshwar Kumar (3-15) and part time off-spinner Kedar Jadhav (3-23) sent Pakistan, who won the toss and batted, collapsing to just 162 all ...

Football »

We aim to play SAFF U-16 Women's final: Choton


Bangladesh U-18 national women's football team head coach Golam Rabanni Choton said they aim to play the final of the SAFF U-18 Women's Championship which is scheduled to be held from September 28 to October 7 in Thimpu, Bhutan.He was speaking at a pre-departure press conference on Thursday at the ...

International »

US-North Korea relations making 'tremendous progress': Trump


President Donald Trump on Wednesday said US relations with North Korea are making "tremendous progress" from the days before his presidency when the two countries appeared close to "going to war."Trump said a recent letter from North Korean leader Kim Jong Un confirmed the positive track, which he said has ...

City »

Newly elected executive members of Bangladesh Photo Journalists Association paid a courtesy call on Shipping Minister Shajahan Khan at his ministry on Thursday.


Entertainment »

Not always necessary to do issue-based films: Yami Gautam


Actress Yami Gautam, who stars in Batti Gul Meter Chalu, says it is neither necessary nor possible for an actor to do issue-based films all the time. Yami was interacting with the media here on Wednesday at a promotional press conference of the film that releases on Friday. She was ...

Football »

Japanese MMA star Norifumi 'Kid' Yamamoto dies at 41


Tributes flowed Wednesday for charismatic Japanese Mixed Martial Artist ( MMA) Norifumi "Kid" Yamamoto, who died at age 41, three weeks after announcing a battle with cancer.Born to a family of wrestlers and martial artists, the wiry, tattoo-covered Yamamoto took on larger opponents in a wide range of MMA events, ...

Editorial »

Ecological danger for destroying forest by Rohingyas


A STUDY has revealed that 4,300 acres of hills and forests have been razed in Cox's Bazar to set up refugee camps and cooking fuel for Rohingyas who fled ethnic cleansing in Myanmar. Quoting the study, news media reported that about 3,000-4,000 acres of hill land at Teknaf and Ukhia ...

International »

Kim agrees to dismantle main nuke site if US takes steps too


AP,  Pyongyang :The leaders of North and South Korea announced a wide range of agreements Wednesday which they said were a major step toward peace on the Korean Peninsula. But the premier pledge on denuclearization contained a big condition, with North Korean leader Kim Jong Un stating he'd permanently dismantle ...

 
Items that you save may be read at any time on your computer, iPad, iPhone or Android devices.
 
Are you new to our website? Do you have already an account at our website?
Create An Account Log in here
Email this news to a friend or like someone
Email:
Write a comment to this news